{"id":4170,"date":"2024-09-19T06:06:55","date_gmt":"2024-09-19T05:06:55","guid":{"rendered":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/ar-gyfer-unigolion\/swyddi\/"},"modified":"2026-01-26T16:11:15","modified_gmt":"2026-01-26T16:11:15","slug":"swyddi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/ar-gyfer-unigolion\/swyddi\/","title":{"rendered":"Swyddi"},"content":{"rendered":"\r\n\r\n<div  class=\"bg-white block py6 centered-text p0\">\r\n\r\n    \r\n    <div class=\"wrapper thin\">\r\n\r\n        <div class=\"w60 mx-auto text-center text-navy\">\r\n\r\n            \r\n                            <h2 class=\"fadeup\">Gweld y cyfleoedd cyfredol<\/h2>\r\n            \r\n             \r\n                <div class=\"w75 mx-auto my2 body-med fadeup\">\r\n                    <p>Rydym ni wrthi\u2019n rhoi\u2019r nodwedd hon dan brawf er mwyn gallu rhannu\u2019r swyddi sydd ar gael ledled Gogledd Cymru ar hyn o bryd. Os ydych chi eisiau gweld mwy o nodweddion fel hyn, yna <a href=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/cysylltwch\/\">cysylltwch<\/a> i roi gwybod i ni.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/arddangos_ar_portal_sgiliau_gogledd_cymru-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canllawiau ar gyfer arddangos ar y Portal<\/a><\/p>\n                <\/div>\r\n            \r\n            <div class=\"my2 fadeup\">\r\n                \r\n<a class=\"btn orange\" href=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/rhestrwch-swydd\/\" aria-label=\"Hoffwn restru cyfle swydd\" >\r\n\r\n    <span class=\"bg-orange\">Hoffwn restru cyfle swydd<\/span>\r\n    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/themes\/tropic\/img\/round-button-orange.svg\" \/>\r\n    \r\n<\/a>            <\/div>\r\n            \r\n        <\/div>\r\n\r\n\r\n    <\/div>\r\n    \r\n<\/div>\r\n<script>\r\n    var numJobs = 100;\r\n    var siteURL = 'https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/';\r\n<\/script>\r\n\r\n<div  class=\"block py6 jobs\">\r\n    <div class=\"wrapper\">\r\n\r\n        <div class=\"tile-filter row align-center space-between\">\r\n            <h1>Swyddi<\/h1>\r\n                            <div class=\"jobs-filter filter body-med\">\r\n                    <a id=\"jobs-filter-link\" href=\"javascript:void(0)\" onclick=\"openFilters(this)\">\r\n                        <span>Hidliad  \/ Chwilio <\/span>\r\n                        <svg width=\"24\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 24 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                            <line y1=\"3.46436\" x2=\"23.75\" y2=\"3.46436\" stroke=\"#003D47\" stroke-width=\"1.5\"\/>\r\n                            <circle cx=\"17.6429\" cy=\"3.21429\" r=\"1.96429\" fill=\"white\" stroke=\"#003D47\" stroke-width=\"1.5\"\/>\r\n                            <line y1=\"17.0356\" x2=\"23.75\" y2=\"17.0356\" stroke=\"#003D47\" stroke-width=\"1.5\"\/>\r\n                            <circle cx=\"17.6429\" cy=\"16.7856\" r=\"1.96429\" fill=\"white\" stroke=\"#003D47\" stroke-width=\"1.5\"\/>\r\n                            <line y1=\"10.25\" x2=\"23.75\" y2=\"10.25\" stroke=\"#003D47\" stroke-width=\"1.5\"\/>\r\n                            <circle cx=\"6.10711\" cy=\"9.99993\" r=\"1.96429\" fill=\"white\" stroke=\"#003D47\" stroke-width=\"1.5\"\/>\r\n                        <\/svg>\r\n\r\n                        <div class=\"filter-badge bg-navy text-white\">0<\/div>\r\n                    <\/a>\r\n                    <a href=\"javascript:void(0)\" onclick=\"loadJobs(100, 1)\">Ailosod<\/a>\r\n                <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n        \r\n        <div id=\"jobs-container-wrapper\">\r\n            <div id=\"jobs-loader\"><\/div>\r\n            <div id=\"jobs-container\" class=\"row bg-white\" data-nothing=\"Ni ddaeth eich chwiliad yn \u00f4l hefo unrhyw ganlyniadau, ceisiwch chwilio eto\">\r\n                                                            \r\n<div data-time=\"1777459560000000\" style=\"order: -1777459559999\" data-cat=\"ynni-ac-amgylchedd\" data-location=\"conwy\" class=\"fadein job-tile col quarter\" data-index=\"0\">\r\n    <div class=\"job p2 rounded-small\">\r\n        <p class=\"mt0 card-title mb1\">Blwyddyn mewn Diwydiant \u2013 Technoleg Gwybodaeth<\/p>\r\n        <div class=\"job-meta body-med\">\r\n            <p><strong>Contract<\/strong><span>Llawn amser<\/span><\/p>\r\n                            <p><strong>Cyflogwr<\/strong><span>ENGIE First Hydro<\/span><\/p>\r\n                        <p><strong>Lleoliad<\/strong><span>Llanberis<\/span><\/p>\r\n            <p><strong>Cyflog<\/strong><span>\u00a324,454 &#8211; \u00a328,000<\/span><\/p>\r\n        <\/div>\r\n                <a class=\"btn orange\" href=\"https:\/\/jobs.engie.com\/job\/IT-Year-in-Industry-placement\/64741-en_US\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"See job: Blwyddyn mewn Diwydiant \u2013 Technoleg Gwybodaeth\"><span class=\"bg-orange\">Gweld y swydd<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/themes\/tropic\/img\/round-button-orange.svg\"><\/a>\r\n            <\/div>\r\n<\/div>                                                <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    \r\n    <div id=\"filter-popup\" class=\"filter-popup\">\r\n        \r\n        <div id=\"filter-popup-inner\" class=\"rounded bg-white\">\r\n            \r\n            <div id=\"filter-popup-heading\" class=\"p2\">\r\n                <p class=\"m0 h5\">Hidliadau<\/p>\r\n\r\n                <a href=\"javascript:void(0)\" onclick=\"closeFilters()\"  aria-label=\"Close popup\">\r\n                    <svg width=\"18\" height=\"19\" viewBox=\"0 0 18 19\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                        <line x1=\"0.707107\" y1=\"1.29289\" x2=\"16.7071\" y2=\"17.2929\" stroke=\"#1D1D1B\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                        <line x1=\"0.911912\" y1=\"17.5087\" x2=\"16.9119\" y2=\"1.50871\" stroke=\"#1D1D1B\" stroke-width=\"2\"\/>\r\n                    <\/svg>\r\n                <\/a>\r\n            <\/div>\r\n\r\n            <div id=\"filter-popup-filters\" class=\"p2\">\r\n                <div id=\"filter-search\">\r\n                    <label for=\"keyword-input\" class=\"h4\">Chwilio :<\/label>\r\n                    <input type=\"text\" id=\"filter-search-box\" placeholder=\"Geiriau allweddol (gwahanu gyda choma)\" \/>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                <div id=\"filter-items\" class=\"mt2\">\r\n                    <div id=\"filter-sectors\" class=\"filter-block\">\r\n                        <p class=\"h4 mb0\">Sector<\/p>\r\n                        <p class=\"mb0\"><input type=\"checkbox\" value=\"energy-environment\" name=\"Energy &#038; environment\" id=\"Energy &#038; environment\"><label for=\"Energy &#038; environment\">Ynni ac Amgylchedd<\/label><\/p>\r\n                        <p class=\"mb0\"><input type=\"checkbox\" value=\"construction\" name=\"Construction\" id=\"Construction\"><label for=\"Construction\">Adeiladu<\/label><\/p>\r\n                        <p class=\"mb0\"><input type=\"checkbox\" value=\"advanced-manufacturing\" name=\"Advanced manufacturing\" id=\"Advanced manufacturing\"><label for=\"Advanced manufacturing\">Gweithgynhyrchu Uwch<\/label><\/p>\r\n                        <p class=\"mb0\"><input type=\"checkbox\" value=\"creative-digital\" name=\"Creative and digital\" id=\"Creative and digital\"><label for=\"Creative and digital\">Creadigol a Digidol<\/label><\/p>\r\n                        <p class=\"mb0\"><input type=\"checkbox\" value=\"tourism-hospitality\" name=\"Tourism and hospitality\" id=\"Tourism and hospitality\"><label for=\"Tourism and hospitality\">Twristiaeth a Lletygarwch<\/label><\/p>\r\n                        <p class=\"mb0\"><input type=\"checkbox\" value=\"health-social-care\" name=\"Health and social care\" id=\"Health and social care\"><label for=\"Health and social care\">Iechyd a gofal cymdeithasol<\/label><\/p>\r\n                        <p class=\"mb0\"><input type=\"checkbox\" value=\"food-farming\" name=\"Food and farming\" id=\"Food and farming\"><label for=\"Food and farming\">Bwyd a ffermio<\/label><\/p>\r\n                        <p class=\"mb0\"><input type=\"checkbox\" value=\"financial-professional\" name=\"Financial and professional\" id=\"Financial and professional\"><label for=\"Financial and professional\">Ariannol a Phroffesiynol<\/label><\/p>\r\n                        <p class=\"mb0\"><input type=\"checkbox\" value=\"public-sector\" name=\"Public sector\" id=\"Public sector\"><label for=\"Public sector\">Sector cyhoeddus<\/label><\/p>\r\n                    <\/div>\r\n                    \r\n                    <div id=\"filter-counties\" class=\"filter-block\">\r\n                        <p class=\"h4 mb0\">Sir<\/p>\r\n                                                <fieldset>\r\n                            <legend class=\"visually-hidden\">Select a county<\/legend> <!-- Provides a descriptive label for the fieldset -->\r\n\r\n                            <p class=\"mb0\">\r\n                                <input checked type=\"radio\" id=\"all-counties\" value=\"all-counties\" name=\"county\">\r\n                                <label for=\"all-counties\">Pob sir<\/label>\r\n                            <\/p>\r\n\r\n                            <p class=\"mb0\"><input type=\"radio\" id=\"county-conwy\" value=\"conwy\" name=\"county\"><label for=\"county-conwy\">Conwy<\/label><\/p><p class=\"mb0\"><input type=\"radio\" id=\"county-gwynedd\" value=\"gwynedd\" name=\"county\"><label for=\"county-gwynedd\">Gwynedd<\/label><\/p><p class=\"mb0\"><input type=\"radio\" id=\"county-sir ddinbych\" value=\"sir ddinbych\" name=\"county\"><label for=\"county-sir ddinbych\">Sir Ddinbych<\/label><\/p><p class=\"mb0\"><input type=\"radio\" id=\"county-sir y fflint\" value=\"sir y fflint\" name=\"county\"><label for=\"county-sir y fflint\">Sir y Fflint<\/label><\/p><p class=\"mb0\"><input type=\"radio\" id=\"county-wrecsam\" value=\"wrecsam\" name=\"county\"><label for=\"county-wrecsam\">Wrecsam<\/label><\/p><p class=\"mb0\"><input type=\"radio\" id=\"county-ynys m\u00f4n\" value=\"ynys m\u00f4n\" name=\"county\"><label for=\"county-ynys m\u00f4n\">Ynys M\u00f4n<\/label><\/p>                        <\/fieldset>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n            <div id=\"filter-popup-footer\" class=\"p2 text-right\">\r\n                \r\n<a class=\"btn orange\" href=\"javascript:void(0)\" aria-label=\"Gosod hidliadau \" target=\"_self\" onclick=\"filterJobs()\">\r\n\r\n    <span class=\"bg-orange\">Gosod hidliadau <\/span>\r\n    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/themes\/tropic\/img\/round-button-orange.svg\" \/>\r\n    \r\n<\/a>            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    \r\n    <div id=\"jobs-strings\">\r\n        <div id=\"jobs-loading-error\"><p>Gwall wrth lwytho swyddi, <a href=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/ar-gyfer-unigolion\/swyddi\/\">ail-lwythwch<\/a> y dudalen os gwelwch yn dda.<\/p>\n<\/div>\r\n        <div id=\"contract-text\">Contract<\/div>\r\n        <div id=\"employer-text\">Employer<\/div>\r\n        <div id=\"location-text\">Lleoliad<\/div>\r\n        <div id=\"salary-text\">Cyflog<\/div>\r\n        <div id=\"button-text\">Gweld y swydd<\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/div><div style=\"height:max(1rem, 15px)\"  class=\"block bg-yellow spacer-strip\"><\/div>\r\n<div  class=\"bg-cream block py6 link-tiles\">\r\n\r\n    <div class=\"wrapper fadeup\">\r\n\r\n                    <h2 class=\"mb2 fadeup\">Ddim yn si\u0175r ble i ddechrau?<\/h2>\r\n        \r\n        <div class=\"link-tiles-bg hfs bg-yellow rounded-small\"><\/div>\r\n        \r\n        <div class=\"row\">\r\n            <div class=\"link-tiles-bg sfs bg-yellow rounded-small\"><\/div>\r\n            \r\n            <div class=\"col third\">\r\n\r\n                \r\n<a class=\"no-decoration\"  href=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/cyfleoedd-a-digwyddiadau\/\" >\r\n                <div class=\"push-left link-tiles-inner tall bg-navy rounded-small\">\r\n\r\n                                            <h3 class=\"mt0 lh-120\">Dod o hyd i gyfleoedd a digwyddiadau<\/h3>\r\n                    \r\n                    <div class=\"body-med text-container\">\r\n                        <p>Darganfod beth sy&#8217;n digwydd ar draws y rhanbarth, ar-lein ac yn bersonol.<\/p>\n                    <\/div>\r\n                    \r\n\r\n                    \r\n<img decoding=\"async\" class=\"round-button\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/themes\/tropic\/img\/round-button-white.svg\" alt=\"view Cyfleoedd a digwyddiadau\" \/>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                                <\/a>\r\n                \r\n            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"col third\">\r\n                \r\n                \r\n<a class=\"no-decoration\"  href=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/ar-gyfer-unigolion\/prentisiaethau\/\" >\r\n                <div class=\"push-right link-tiles-inner medium bg-navy rounded-small\">\r\n\r\n                                            <h3 class=\"mt0 lh-120\">Prentisiaethau<\/h3>\r\n                    \r\n                    <div class=\"body-med text-container\">\r\n                        <p>Dewch o hyd i gyfleoedd i gyfuno hyfforddiant ymarferol mewn swydd ac astudio yr un pryd.<\/p>\n                    <\/div>\r\n\r\n                    \r\n<img decoding=\"async\" class=\"round-button\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/themes\/tropic\/img\/round-button-white.svg\" alt=\"view Prentisiaethau\" \/>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                                <\/a>\r\n                \r\n                \r\n<a class=\"no-decoration\"  href=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/ar-gyfer-unigolion\/dechrau-busnes\/\" >\r\n                <div class=\"push-left link-tiles-inner short bg-navy rounded-small\">\r\n\r\n                                            <h3 class=\"mt0 lh-120\">Dechrau busnes<\/h3>\r\n                    \r\n                    <div class=\"body-med text-container\">\r\n                        <p>Cewch wybodaeth am yr hyn i\u2019w ddisgwyl wrth i chi ddechrau arni, a pha gefnogaeth sydd ar gael i chi yn lleol.<\/p>\n                    <\/div>\r\n\r\n                    \r\n<img decoding=\"async\" class=\"round-button\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/themes\/tropic\/img\/round-button-white.svg\" alt=\"view Dechrau busnes\" \/>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                                <\/a>\r\n                \r\n            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"col third\">\r\n                \r\n                \r\n<a class=\"no-decoration\"  href=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/ar-gyfer-unigolion\/profiad-gwaith-a-gwirfoddoli\/\" >\r\n                <div class=\"push-right link-tiles-inner short bg-navy rounded-small\">\r\n\r\n                                            <h3 class=\"mt0 lh-120\">Gwirfoddoli a phrofiad gwaith<\/h3>\r\n                    \r\n                    <div class=\"body-med text-container\">\r\n                        <p>Enillwch brofiad gwerthfawr a chyfnerthu eich sgiliau.<\/p>\n                    <\/div>\r\n\r\n                    \r\n<img decoding=\"async\" class=\"round-button\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/themes\/tropic\/img\/round-button-white.svg\" alt=\"view Profiad gwaith &amp; gwirfoddoli\" \/>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                                <\/a>\r\n                \r\n                \r\n<a class=\"no-decoration\"  href=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/ar-gyfer-unigolion\/datblyguch-sgiliau\/\" >\r\n                <div class=\"push-left link-tiles-inner medium bg-navy rounded-small\">\r\n\r\n                                            <h3 class=\"mt0 lh-120\">Datblygu\u2019ch sgiliau<\/h3>\r\n                    \r\n                    <div class=\"body-med text-container\">\r\n                        <p>Dewch o hyd i gyfleoedd i ddatblygu\u2019ch sgiliau, o addysg lawn amser a rhan amser i gyrsiau byr a hyfforddiant arbenigol.<\/p>\n                    <\/div>\r\n\r\n                    \r\n<img decoding=\"async\" class=\"round-button\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/themes\/tropic\/img\/round-button-white.svg\" alt=\"view Datblygu\u2019ch sgiliau\" \/>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                                <\/a>\r\n                \r\n            <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n    \r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3542,"parent":4168,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4170","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Portal Sgiliau GC | Chwilio am Swydd yng Ngogledd Cymru?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dewch o hyd i wahanol gyfleoedd ledled Gogledd Cymru a hynny mewn amrywiaeth o ddiwydiannau cyffrous.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/ar-gyfer-unigolion\/swyddi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portal Sgiliau GC | Chwilio am Swydd yng Ngogledd Cymru?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dewch o hyd i wahanol gyfleoedd ledled Gogledd Cymru a hynny mewn amrywiaeth o ddiwydiannau cyffrous.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/ar-gyfer-unigolion\/swyddi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Portal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-26T16:11:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Portal_-featured-02_-CYM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/ar-gyfer-unigolion\\\/swyddi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/ar-gyfer-unigolion\\\/swyddi\\\/\",\"name\":\"Portal Sgiliau GC | Chwilio am Swydd yng Ngogledd Cymru?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/ar-gyfer-unigolion\\\/swyddi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/ar-gyfer-unigolion\\\/swyddi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Portal_-featured-02_-CYM.png\",\"datePublished\":\"2024-09-19T05:06:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-26T16:11:15+00:00\",\"description\":\"Dewch o hyd i wahanol gyfleoedd ledled Gogledd Cymru a hynny mewn amrywiaeth o ddiwydiannau cyffrous.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/ar-gyfer-unigolion\\\/swyddi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/ar-gyfer-unigolion\\\/swyddi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/ar-gyfer-unigolion\\\/swyddi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Portal_-featured-02_-CYM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Portal_-featured-02_-CYM.png\",\"width\":2250,\"height\":2250,\"caption\":\"North Wales Skills Portal | The Gateway to Opportunities in North Wales\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/ar-gyfer-unigolion\\\/swyddi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ar Gyfer Unigolion\",\"item\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/for-individuals\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Swyddi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Portal\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portal Sgiliau GC | Chwilio am Swydd yng Ngogledd Cymru?","description":"Dewch o hyd i wahanol gyfleoedd ledled Gogledd Cymru a hynny mewn amrywiaeth o ddiwydiannau cyffrous.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/ar-gyfer-unigolion\/swyddi\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Portal Sgiliau GC | Chwilio am Swydd yng Ngogledd Cymru?","og_description":"Dewch o hyd i wahanol gyfleoedd ledled Gogledd Cymru a hynny mewn amrywiaeth o ddiwydiannau cyffrous.","og_url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/ar-gyfer-unigolion\/swyddi\/","og_site_name":"Portal","article_modified_time":"2026-01-26T16:11:15+00:00","og_image":[{"width":2250,"height":2250,"url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Portal_-featured-02_-CYM.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/ar-gyfer-unigolion\/swyddi\/","url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/ar-gyfer-unigolion\/swyddi\/","name":"Portal Sgiliau GC | Chwilio am Swydd yng Ngogledd Cymru?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/ar-gyfer-unigolion\/swyddi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/ar-gyfer-unigolion\/swyddi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Portal_-featured-02_-CYM.png","datePublished":"2024-09-19T05:06:55+00:00","dateModified":"2026-01-26T16:11:15+00:00","description":"Dewch o hyd i wahanol gyfleoedd ledled Gogledd Cymru a hynny mewn amrywiaeth o ddiwydiannau cyffrous.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/ar-gyfer-unigolion\/swyddi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/ar-gyfer-unigolion\/swyddi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/ar-gyfer-unigolion\/swyddi\/#primaryimage","url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Portal_-featured-02_-CYM.png","contentUrl":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Portal_-featured-02_-CYM.png","width":2250,"height":2250,"caption":"North Wales Skills Portal | The Gateway to Opportunities in North Wales"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/ar-gyfer-unigolion\/swyddi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ar Gyfer Unigolion","item":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/for-individuals\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Swyddi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/#website","url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/","name":"Portal","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4170"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8381,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4170\/revisions\/8381"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}