{"id":7737,"date":"2025-11-05T21:30:11","date_gmt":"2025-11-05T21:30:11","guid":{"rendered":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/?p=7737"},"modified":"2025-11-06T14:11:10","modified_gmt":"2025-11-06T14:11:10","slug":"gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/news\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\/","title":{"rendered":"Gwella Sgiliau Busnes: Safle Hyfforddiant Newydd yn Llanelwy"},"content":{"rendered":" \r\n
\r\n
\r\n \"\" \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n\r\n
\r\n
\r\n

Mae agoriad swyddogol canolfan hyfforddi newydd Busnes@LlandrilloMenai ym Mharc Busnes Llanelwy yn dynodi pennod newydd gyffrous i ddatblygiad sgiliau, twf busnesau, ac arloesedd yng ngogledd Cymru.<\/strong><\/p>\n

Yn y lansiad heddiw (5 Tachwedd), daeth rhanddeiliaid, cyflogwyr a phartneriaid lleol at ei gilydd i ddathlu agor y ganolfan newydd ac i archwilio’r cyfleoedd amrywiol sydd ar gael yno i fusnesau ac unigolion fel ei gilydd.<\/p>\n

Ochr yn ochr \u00e2 chanolfan bresennol Busnes@LlandrilloMenai ym Mharc Menai, Bangor, bydd y safle newydd yn Llanelwy yn cynnig hyfforddiant pwrpasol, cyfleoedd datblygu proffesiynol, a chymorth i fusnesau i recriwtio, cadw, a gwella sgiliau eu gweithwyr, tra hefyd yn grymuso unigolion i ddatblygu eu gyrfaoedd.<\/p>\n

Yn ogystal, bydd busnesau’n gallu elwa ar ddarpariaeth hyfforddi arbenigol ym maes sgiliau gwyrdd, gan gynnwys ynni adnewyddadwy, \u00f4l-osod, effeithlonrwydd ynni, datgarboneiddio ac arloesedd digidol.<\/p>\n

Meddai Gwenllian Roberts, Uwch Gyfarwyddwr Datblygiadau Masnachol yng Ngr\u0175p Llandrillo Menai,<\/strong><\/p>\n

\u201cRydyn ni wrth ein bodd ein bod yn agor canolfan newydd ym Mharc Busnes Llanelwy. Trwy ehangu fel hyn rydyn ni’n dangos ein hymrwymiad i fodloni’r galw lleol cynyddol am hyfforddiant ac i ddarparu’r sgiliau sydd eu hangen ar unigolion i lwyddo yn y farchnad swyddi ddynamig bresennol.<\/p>\n

\u201cMae’r ddarpariaeth sydd ar gael drwy Busnes@LlandrilloMenai i gefnogi busnesau a’u gweithwyr yn helaeth, ac yn cynnwys Prentisiaethau, Cyfrifon Dysgu Personol, a rhaglenni arbenigol fel EGNI a CIST. Bydd ein lleoliad newydd yn cryfhau ein cysylltiadau \u00e2 chyflogwyr lleol, gan helpu busnesau ac unigolion ledled gogledd Cymru i ddysgu, tyfu a llwyddo.\u201d<\/p><\/blockquote>\n

Y siaradwr gwadd yn y lansiad oedd Dafydd Hardy, aelod o fwrdd Busnes@LlandrilloMenai a g\u0175r busnes lleol, a phwysleisiodd fod buddsoddi mewn pobl a sgiliau yn allweddol os am sicrhau twf cynaliadwy.<\/p>\n

Meddai Dafydd Hardy,<\/strong><\/p>\n

“Bydd y ganolfan newydd hon yn chwarae rhan bwysig wrth gryfhau economi’r rhanbarth, gan helpu busnesau i groesawu datblygiadau cynaliadwy ac arfogi unigolion \u00e2’r sgiliau sydd eu hangen ar gyflogwyr yn awr ac yn y dyfodol.\u201d<\/p><\/blockquote>\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n<\/div>

\r\n \r\n
\r\n\r\n \r\n \"Quote\r\n\r\n \r\n
<\/div>\r\n\r\n
\r\n

Rydyn ni’n falch iawn o gefnogi lansiad Busnes@LlandrilloMenai ym Mharc Busnes Llanelwy.<\/p>\r\n\r\n

Dafydd Hardy<\/p>\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n<\/div>

\r\n\r\n
\r\n \r\n
\r\n \r\n
\r\n \r\n

Hyfforddiant a Chefnogaeth<\/h2>\r\n \r\n
\r\n

Mae\u2019r t\u00eem\u00a0Busnes@LlandrilloMenai<\/strong>\u00a0yn cynnig amrywiaeth ddeinamig o gefnogaeth, gan gynnwys hyfforddiant proffesiynol ac arbenigol, dysgu seiliedig ar waith, a phrentisiaethau hyd at lefel gradd, wedi\u2019i theilwra i\u2019ch anghenion<\/p>\n <\/div>\r\n \r\n\r\n \r\n

\r\n \r\n\r\n\r\n Busnes@Llandrillo Menai<\/span>\r\n \r\n \r\n<\/a>\r\n\r\n\r\n Llwyfan arddangos hyfforddiant a chefnogaeth<\/span>\r\n \r\n \r\n<\/a> <\/div>\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n \"\" <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Agoriad Swyddogol Canolfan Hyfforddi Busnes@LlandrilloMenai ym Mharc Busnes Llanelwy","protected":false},"author":7,"featured_media":7757,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[214],"audience":[120],"sector":[],"class_list":["post-7737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-cy","tag-cymorth-sgiliau-busnes","audience-cyflogwyr"],"acf":[],"yoast_head":"\nGwella Sgiliau Busnes: Safle Hyfforddiant Newydd yn Llanelwy - Portal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Agoriad Swyddogol Canolfan Hyfforddi Busnes@LlandrilloMenai ym Mharc Busnes Llanelwy\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/news\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gwella Sgiliau Busnes: Safle Hyfforddiant Newydd yn Llanelwy - Portal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Agoriad Swyddogol Canolfan Hyfforddi Busnes@LlandrilloMenai ym Mharc Busnes Llanelwy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/news\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Portal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-05T21:30:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-06T14:11:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Exterior-photo-May-25-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rees Brown\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rees Brown\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/news\\\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/news\\\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rees Brown\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b589a30ac02ece1568fea6f98e711b2f\"},\"headline\":\"Gwella Sgiliau Busnes: Safle Hyfforddiant Newydd yn Llanelwy\",\"datePublished\":\"2025-11-05T21:30:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T14:11:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/news\\\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\\\/\"},\"wordCount\":8,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/news\\\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Exterior-photo-May-25-2-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Cymorth Sgiliau Busnes\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized @cy\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/news\\\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/news\\\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\\\/\",\"name\":\"Gwella Sgiliau Busnes: Safle Hyfforddiant Newydd yn Llanelwy - Portal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/news\\\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/news\\\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Exterior-photo-May-25-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-05T21:30:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T14:11:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b589a30ac02ece1568fea6f98e711b2f\"},\"description\":\"Agoriad Swyddogol Canolfan Hyfforddi Busnes@LlandrilloMenai ym Mharc Busnes Llanelwy\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/news\\\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/news\\\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/news\\\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Exterior-photo-May-25-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Exterior-photo-May-25-2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/news\\\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gwella Sgiliau Busnes: Safle Hyfforddiant Newydd yn Llanelwy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Portal\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b589a30ac02ece1568fea6f98e711b2f\",\"name\":\"Rees Brown\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d06a60c0c1bc7c1679cf8c19dbfe61fe53edfae40a7dbce854dd682a8f463999?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d06a60c0c1bc7c1679cf8c19dbfe61fe53edfae40a7dbce854dd682a8f463999?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d06a60c0c1bc7c1679cf8c19dbfe61fe53edfae40a7dbce854dd682a8f463999?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rees Brown\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gwella Sgiliau Busnes: Safle Hyfforddiant Newydd yn Llanelwy - Portal","description":"Agoriad Swyddogol Canolfan Hyfforddi Busnes@LlandrilloMenai ym Mharc Busnes Llanelwy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/news\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Gwella Sgiliau Busnes: Safle Hyfforddiant Newydd yn Llanelwy - Portal","og_description":"Agoriad Swyddogol Canolfan Hyfforddi Busnes@LlandrilloMenai ym Mharc Busnes Llanelwy","og_url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/news\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\/","og_site_name":"Portal","article_published_time":"2025-11-05T21:30:11+00:00","article_modified_time":"2025-11-06T14:11:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Exterior-photo-May-25-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rees Brown","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Rees Brown"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/news\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/news\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\/"},"author":{"name":"Rees Brown","@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/#\/schema\/person\/b589a30ac02ece1568fea6f98e711b2f"},"headline":"Gwella Sgiliau Busnes: Safle Hyfforddiant Newydd yn Llanelwy","datePublished":"2025-11-05T21:30:11+00:00","dateModified":"2025-11-06T14:11:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/news\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\/"},"wordCount":8,"image":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/news\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Exterior-photo-May-25-2-scaled.jpg","keywords":["Cymorth Sgiliau Busnes"],"articleSection":["Uncategorized @cy"],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/news\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\/","url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/news\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\/","name":"Gwella Sgiliau Busnes: Safle Hyfforddiant Newydd yn Llanelwy - Portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/news\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/news\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Exterior-photo-May-25-2-scaled.jpg","datePublished":"2025-11-05T21:30:11+00:00","dateModified":"2025-11-06T14:11:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/#\/schema\/person\/b589a30ac02ece1568fea6f98e711b2f"},"description":"Agoriad Swyddogol Canolfan Hyfforddi Busnes@LlandrilloMenai ym Mharc Busnes Llanelwy","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/news\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/news\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/news\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\/#primaryimage","url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Exterior-photo-May-25-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Exterior-photo-May-25-2-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/news\/gwella-sgiliau-busnes-safle-hyfforddiant-newydd-yn-llanelwy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gwella Sgiliau Busnes: Safle Hyfforddiant Newydd yn Llanelwy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/#website","url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/","name":"Portal","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/#\/schema\/person\/b589a30ac02ece1568fea6f98e711b2f","name":"Rees Brown","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d06a60c0c1bc7c1679cf8c19dbfe61fe53edfae40a7dbce854dd682a8f463999?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d06a60c0c1bc7c1679cf8c19dbfe61fe53edfae40a7dbce854dd682a8f463999?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d06a60c0c1bc7c1679cf8c19dbfe61fe53edfae40a7dbce854dd682a8f463999?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rees Brown"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7737"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7741,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7737\/revisions\/7741"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7737"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=7737"},{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=7737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}