{"id":4981,"date":"2025-01-26T17:49:45","date_gmt":"2025-01-26T17:49:45","guid":{"rendered":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/?post_type=providers&#038;p=4981"},"modified":"2025-04-14T10:05:21","modified_gmt":"2025-04-14T09:05:21","slug":"cymrun-gweithio","status":"publish","type":"providers","link":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/darparwr\/cymrun-gweithio\/","title":{"rendered":"Cymru&#8217;n Gweithio"},"content":{"rendered":"<div  class=\"bg-white block py6 sixty-forty\">\r\n\r\n    <div class=\"wrapper\">\r\n            \r\n        <div class=\"row w100\">\r\n            \r\n            <div class=\"col sixty text-navy\">\r\n                \r\n                                    <h2 class=\"mb2 lh-120 fadeup\">Gyda\u2019n gilydd, gallwn newid dy stori<\/h2>\r\n                \r\n                <div class=\"body-med fadeup\">\r\n                <p><strong>Mae Cymru\u2019n Gweithio yn cynnig cyngor a chyfarwyddyd gyrfaoedd diduedd yn rhad ac am ddim os ydych yn 16 oed neu\u2019n h\u0177n.<\/strong><\/p>\n<p>Rydyn ni\u2019n cynnig ystod eang o gefnogaeth gan gynnwys mynediad i hyfforddiant, uwchsgilio, cyllid, a help gydag ysgrifennu CV a thechnegau cyfweld. Mae rhaglen Cymru\u2019n Gweithio yn cael ei chyflwyno gan Gyrfa Cymru.<\/p>\n<p>Gallwch gael cymorth wyneb yn wyneb yn un o ganolfannau neu leoliadau allgymorth Gyrfa Cymru, dros y ff\u00f4n neu\u2019n ddigidol \u2013 beth bynnag sydd orau i chi.<\/p>\n<p>Gallwn eich helpu i gael swydd, gwella sgiliau drwy gyrsiau a hyfforddiant, a dod o hyd i gyfleoedd cymorth a chyllid er mwyn i chi allu newid eich stori.<\/p>\n<p>Gallwn helpu os ydych:<\/p>\n<ul>\n<li>Yn gadael yr ysgol neu wedi gadael yr ysgol neu fyd addysg yn ddiweddar<\/li>\n<li>Yn newid eich gyrfa<\/li>\n<li>Yn wynebu colli eich swydd neu wedi colli eich swydd yn ddiweddar<\/li>\n<li>Eisiau uwchsgilio<\/li>\n<li>Yn chwilio am swydd<\/li>\n<li>Yn dioddef o ddiffyg hyder ac eisiau magu hyder<\/li>\n<li>Angen help i greu eich CV neu help gyda thechnegau cyfweld<\/li>\n<li>Angen cefnogaeth ychwanegol i oresgyn rhwystrau i waith fel problemau iechyd neu anabledd<\/li>\n<\/ul>\n                <\/div>\r\n\r\n                                    <div class=\"mt2 flex-buttons\">\r\n                        \r\n<a class=\"btn orange\" href=\"https:\/\/cymrungweithio.llyw.cymru\/newid-dy-stori\/adolygiad-gyrfa\" aria-label=\"Adolygiad Gyrfa\" target=\"_blank\">\r\n\r\n    <span class=\"bg-orange\">Adolygiad Gyrfa<\/span>\r\n    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/themes\/tropic\/img\/round-button-orange.svg\" \/>\r\n    \r\n<\/a>\r\n<a class=\"btn white\" href=\"https:\/\/gyrfacymru.llyw.cymru\/cael-swydd\/bwletin-swydd\" aria-label=\"Bwletin Swydd\" target=\"_blank\">\r\n\r\n    <span class=\"bg-white\">Bwletin Swydd<\/span>\r\n    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/themes\/tropic\/img\/round-button-white.svg\" \/>\r\n    \r\n<\/a>                    <\/div>\r\n                \r\n            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"col forty\">\r\n                            <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n    \r\n<\/div><div  class=\"block pt6 bg-navy whats-on-offer\">\r\n\r\n    <div class=\"wrapper tabs\">\r\n        \r\n        <h2 class=\"text-white mb4 fadeup\">Beth sydd ar gael<\/h2>\r\n\r\n\r\n        <div class=\"row mt2 hfs\">\r\n            <div class=\"col forty float-top\" role=\"tablist\">\r\n                \r\n                <div class=\"tab-title active\" \r\n                    data-index=\"1\" \r\n                    tabindex=\"0\" \r\n                    role=\"tab\" \r\n                    aria-controls=\"tab-content-1\" \r\n                    aria-selected=\"true\"\r\n                >\r\n                    <div class=\"tab-bullet\"><\/div>\r\n                    <p class=\"text-white\">Cefnogaeth ar gyfer Unigolion<\/p>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"col sixty\">\r\n                \r\n                <div class=\"tab-content bg-navy\" id=\"tab-content-1\" \r\n                    data-index=\"1\" \r\n                    role=\"tabpanel\" \r\n                    aria-labelledby=\"tab-title-1\" \r\n                    style=\"display: block;\">\r\n                    \r\n                    <div class=\"row\">\r\n                                                    <div class=\"svg-container tick\">\r\n                                <svg width=\"21\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 21 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                                    <path d=\"M7.26376 14.0079C7.54304 13.6857 7.81071 13.3801 8.07488 13.071C8.82712 12.1912 9.57665 11.3095 10.3293 10.4301C11.2485 9.35615 12.17 8.28379 13.0899 7.21026C14.0742 6.0619 15.0581 4.91276 16.0416 3.76361C16.7384 2.9496 17.4314 2.13165 18.1341 1.32236C18.4226 0.989985 18.7221 0.665089 19.035 0.35634C19.5076 -0.110328 19.943 -0.113873 20.4965 0.317746C20.9567 0.67651 21.0946 1.2373 20.7894 1.74729C20.3191 2.53334 19.8191 3.30088 19.319 4.06803C17.6824 6.57937 16.0416 9.08796 14.4 11.5958C14.0285 12.1632 13.6423 12.7205 13.272 13.2888C12.3807 14.6573 11.4999 16.0329 10.6043 17.3986C10.251 17.9373 9.90242 18.4851 9.49337 18.979C9.03397 19.5335 8.43512 19.893 7.70573 19.9836C7.17467 20.0497 6.68118 19.9155 6.27252 19.5898C5.92855 19.3153 5.59969 18.9939 5.34597 18.634C3.65556 16.2325 1.98568 13.8165 0.31309 11.402C0.0349706 11.0003 -0.101378 10.5632 0.0872634 10.0745C0.315415 9.48295 1.22027 8.96312 1.93107 9.51407C2.5365 9.9831 3.11172 10.4931 3.69624 10.9897C4.80097 11.9277 5.90299 12.8697 7.00656 13.8094C7.08093 13.8728 7.1615 13.9295 7.26299 14.0079H7.26376Z\" fill=\"white\"\/>\r\n                                <\/svg>\r\n                            <\/div> \r\n                                                <div class=\"bullet-content\">\r\n                            <p class=\"mt0\">\r\n                                <span class=\"card-title\">Cymorth i ddod o hyd i swydd<\/span>\r\n                                                                <br>\r\n                                <span class=\"body-small\">ysgrifennu CV, ceisiadau, sgiliau cyfweld, mentora etc.<\/span>\r\n                                                            <\/p>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                    \r\n                    <div class=\"row\">\r\n                                                    <div class=\"svg-container tick\">\r\n                                <svg width=\"21\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 21 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                                    <path d=\"M7.26376 14.0079C7.54304 13.6857 7.81071 13.3801 8.07488 13.071C8.82712 12.1912 9.57665 11.3095 10.3293 10.4301C11.2485 9.35615 12.17 8.28379 13.0899 7.21026C14.0742 6.0619 15.0581 4.91276 16.0416 3.76361C16.7384 2.9496 17.4314 2.13165 18.1341 1.32236C18.4226 0.989985 18.7221 0.665089 19.035 0.35634C19.5076 -0.110328 19.943 -0.113873 20.4965 0.317746C20.9567 0.67651 21.0946 1.2373 20.7894 1.74729C20.3191 2.53334 19.8191 3.30088 19.319 4.06803C17.6824 6.57937 16.0416 9.08796 14.4 11.5958C14.0285 12.1632 13.6423 12.7205 13.272 13.2888C12.3807 14.6573 11.4999 16.0329 10.6043 17.3986C10.251 17.9373 9.90242 18.4851 9.49337 18.979C9.03397 19.5335 8.43512 19.893 7.70573 19.9836C7.17467 20.0497 6.68118 19.9155 6.27252 19.5898C5.92855 19.3153 5.59969 18.9939 5.34597 18.634C3.65556 16.2325 1.98568 13.8165 0.31309 11.402C0.0349706 11.0003 -0.101378 10.5632 0.0872634 10.0745C0.315415 9.48295 1.22027 8.96312 1.93107 9.51407C2.5365 9.9831 3.11172 10.4931 3.69624 10.9897C4.80097 11.9277 5.90299 12.8697 7.00656 13.8094C7.08093 13.8728 7.1615 13.9295 7.26299 14.0079H7.26376Z\" fill=\"white\"\/>\r\n                                <\/svg>\r\n                            <\/div> \r\n                                                <div class=\"bullet-content\">\r\n                            <p class=\"mt0\">\r\n                                <span class=\"card-title\">Cymorth yn y Gwaith<\/span>\r\n                                                                <br>\r\n                                <span class=\"body-small\">Cymorth i ddatblygu ac uwchsgilio unigolion sydd mewn gwaith<\/span>\r\n                                                            <\/p>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                    \r\n                    <div class=\"row\">\r\n                                                    <div class=\"svg-container tick\">\r\n                                <svg width=\"21\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 21 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                                    <path d=\"M7.26376 14.0079C7.54304 13.6857 7.81071 13.3801 8.07488 13.071C8.82712 12.1912 9.57665 11.3095 10.3293 10.4301C11.2485 9.35615 12.17 8.28379 13.0899 7.21026C14.0742 6.0619 15.0581 4.91276 16.0416 3.76361C16.7384 2.9496 17.4314 2.13165 18.1341 1.32236C18.4226 0.989985 18.7221 0.665089 19.035 0.35634C19.5076 -0.110328 19.943 -0.113873 20.4965 0.317746C20.9567 0.67651 21.0946 1.2373 20.7894 1.74729C20.3191 2.53334 19.8191 3.30088 19.319 4.06803C17.6824 6.57937 16.0416 9.08796 14.4 11.5958C14.0285 12.1632 13.6423 12.7205 13.272 13.2888C12.3807 14.6573 11.4999 16.0329 10.6043 17.3986C10.251 17.9373 9.90242 18.4851 9.49337 18.979C9.03397 19.5335 8.43512 19.893 7.70573 19.9836C7.17467 20.0497 6.68118 19.9155 6.27252 19.5898C5.92855 19.3153 5.59969 18.9939 5.34597 18.634C3.65556 16.2325 1.98568 13.8165 0.31309 11.402C0.0349706 11.0003 -0.101378 10.5632 0.0872634 10.0745C0.315415 9.48295 1.22027 8.96312 1.93107 9.51407C2.5365 9.9831 3.11172 10.4931 3.69624 10.9897C4.80097 11.9277 5.90299 12.8697 7.00656 13.8094C7.08093 13.8728 7.1615 13.9295 7.26299 14.0079H7.26376Z\" fill=\"white\"\/>\r\n                                <\/svg>\r\n                            <\/div> \r\n                                                <div class=\"bullet-content\">\r\n                            <p class=\"mt0\">\r\n                                <span class=\"card-title\">Hyfforddiant a chyrsiau byr<\/span>\r\n                                                            <\/p>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                    \r\n                    <div class=\"row\">\r\n                                                    <div class=\"svg-container tick\">\r\n                                <svg width=\"21\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 21 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                                    <path d=\"M7.26376 14.0079C7.54304 13.6857 7.81071 13.3801 8.07488 13.071C8.82712 12.1912 9.57665 11.3095 10.3293 10.4301C11.2485 9.35615 12.17 8.28379 13.0899 7.21026C14.0742 6.0619 15.0581 4.91276 16.0416 3.76361C16.7384 2.9496 17.4314 2.13165 18.1341 1.32236C18.4226 0.989985 18.7221 0.665089 19.035 0.35634C19.5076 -0.110328 19.943 -0.113873 20.4965 0.317746C20.9567 0.67651 21.0946 1.2373 20.7894 1.74729C20.3191 2.53334 19.8191 3.30088 19.319 4.06803C17.6824 6.57937 16.0416 9.08796 14.4 11.5958C14.0285 12.1632 13.6423 12.7205 13.272 13.2888C12.3807 14.6573 11.4999 16.0329 10.6043 17.3986C10.251 17.9373 9.90242 18.4851 9.49337 18.979C9.03397 19.5335 8.43512 19.893 7.70573 19.9836C7.17467 20.0497 6.68118 19.9155 6.27252 19.5898C5.92855 19.3153 5.59969 18.9939 5.34597 18.634C3.65556 16.2325 1.98568 13.8165 0.31309 11.402C0.0349706 11.0003 -0.101378 10.5632 0.0872634 10.0745C0.315415 9.48295 1.22027 8.96312 1.93107 9.51407C2.5365 9.9831 3.11172 10.4931 3.69624 10.9897C4.80097 11.9277 5.90299 12.8697 7.00656 13.8094C7.08093 13.8728 7.1615 13.9295 7.26299 14.0079H7.26376Z\" fill=\"white\"\/>\r\n                                <\/svg>\r\n                            <\/div> \r\n                                                <div class=\"bullet-content\">\r\n                            <p class=\"mt0\">\r\n                                <span class=\"card-title\">Cymorth i ddod o hyd i gyfleoedd gwirfoddoli \/ profiad gwaith.<\/span>\r\n                                                                <br>\r\n                                <span class=\"body-small\">(\u00c2 thal neu heb d\u00e2l)<\/span>\r\n                                                            <\/p>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                    \r\n                    <div class=\"row\">\r\n                                                    <div class=\"svg-container tick\">\r\n                                <svg width=\"21\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 21 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                                    <path d=\"M7.26376 14.0079C7.54304 13.6857 7.81071 13.3801 8.07488 13.071C8.82712 12.1912 9.57665 11.3095 10.3293 10.4301C11.2485 9.35615 12.17 8.28379 13.0899 7.21026C14.0742 6.0619 15.0581 4.91276 16.0416 3.76361C16.7384 2.9496 17.4314 2.13165 18.1341 1.32236C18.4226 0.989985 18.7221 0.665089 19.035 0.35634C19.5076 -0.110328 19.943 -0.113873 20.4965 0.317746C20.9567 0.67651 21.0946 1.2373 20.7894 1.74729C20.3191 2.53334 19.8191 3.30088 19.319 4.06803C17.6824 6.57937 16.0416 9.08796 14.4 11.5958C14.0285 12.1632 13.6423 12.7205 13.272 13.2888C12.3807 14.6573 11.4999 16.0329 10.6043 17.3986C10.251 17.9373 9.90242 18.4851 9.49337 18.979C9.03397 19.5335 8.43512 19.893 7.70573 19.9836C7.17467 20.0497 6.68118 19.9155 6.27252 19.5898C5.92855 19.3153 5.59969 18.9939 5.34597 18.634C3.65556 16.2325 1.98568 13.8165 0.31309 11.402C0.0349706 11.0003 -0.101378 10.5632 0.0872634 10.0745C0.315415 9.48295 1.22027 8.96312 1.93107 9.51407C2.5365 9.9831 3.11172 10.4931 3.69624 10.9897C4.80097 11.9277 5.90299 12.8697 7.00656 13.8094C7.08093 13.8728 7.1615 13.9295 7.26299 14.0079H7.26376Z\" fill=\"white\"\/>\r\n                                <\/svg>\r\n                            <\/div> \r\n                                                <div class=\"bullet-content\">\r\n                            <p class=\"mt0\">\r\n                                <span class=\"card-title\">Dysgu Oedolion yn y Gymuned<\/span>\r\n                                                            <\/p>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                    \r\n                <\/div>\r\n                \r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <div class=\"sfs text-white\">\r\n\r\n                    \r\n            <div class=\"faq mb2\" data-height=\"0\">\r\n                \r\n                <div class=\"question p2\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"faq-1\">\r\n                    <p class=\"w75 m0 body-med bold\">\r\n                        <strong>Cefnogaeth ar gyfer Unigolion<\/strong>\r\n                    <\/p>\r\n\r\n                    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/themes\/tropic\/img\/faq-button.svg\" alt=\"click to toggle FAQ question\" \/>\r\n\r\n                <\/div>\r\n                \r\n                <div class=\"answer\" id=\"faq-1\" aria-hidden=\"true\">\r\n                    <div class=\"answer-inner p2\">\r\n                        <div>\r\n\r\n                                                            \r\n                                <div class=\"row\">\r\n                                                                            <div class=\"svg-container tick\">\r\n                                            <svg width=\"21\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 21 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                                                <path d=\"M7.26376 14.0079C7.54304 13.6857 7.81071 13.3801 8.07488 13.071C8.82712 12.1912 9.57665 11.3095 10.3293 10.4301C11.2485 9.35615 12.17 8.28379 13.0899 7.21026C14.0742 6.0619 15.0581 4.91276 16.0416 3.76361C16.7384 2.9496 17.4314 2.13165 18.1341 1.32236C18.4226 0.989985 18.7221 0.665089 19.035 0.35634C19.5076 -0.110328 19.943 -0.113873 20.4965 0.317746C20.9567 0.67651 21.0946 1.2373 20.7894 1.74729C20.3191 2.53334 19.8191 3.30088 19.319 4.06803C17.6824 6.57937 16.0416 9.08796 14.4 11.5958C14.0285 12.1632 13.6423 12.7205 13.272 13.2888C12.3807 14.6573 11.4999 16.0329 10.6043 17.3986C10.251 17.9373 9.90242 18.4851 9.49337 18.979C9.03397 19.5335 8.43512 19.893 7.70573 19.9836C7.17467 20.0497 6.68118 19.9155 6.27252 19.5898C5.92855 19.3153 5.59969 18.9939 5.34597 18.634C3.65556 16.2325 1.98568 13.8165 0.31309 11.402C0.0349706 11.0003 -0.101378 10.5632 0.0872634 10.0745C0.315415 9.48295 1.22027 8.96312 1.93107 9.51407C2.5365 9.9831 3.11172 10.4931 3.69624 10.9897C4.80097 11.9277 5.90299 12.8697 7.00656 13.8094C7.08093 13.8728 7.1615 13.9295 7.26299 14.0079H7.26376Z\" fill=\"white\"\/>\r\n                                            <\/svg>\r\n                                        <\/div> \r\n                                                                        <div class=\"bullet-content\">\r\n                                        <p class=\"bold m0 body-med\">Cymorth i ddod o hyd i swydd<\/p>\r\n                                                                                <p class=\"body-small m0\">ysgrifennu CV, ceisiadau, sgiliau cyfweld, mentora etc.<\/p>\r\n                                                                            <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                                            \r\n                                <div class=\"row\">\r\n                                                                            <div class=\"svg-container tick\">\r\n                                            <svg width=\"21\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 21 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                                                <path d=\"M7.26376 14.0079C7.54304 13.6857 7.81071 13.3801 8.07488 13.071C8.82712 12.1912 9.57665 11.3095 10.3293 10.4301C11.2485 9.35615 12.17 8.28379 13.0899 7.21026C14.0742 6.0619 15.0581 4.91276 16.0416 3.76361C16.7384 2.9496 17.4314 2.13165 18.1341 1.32236C18.4226 0.989985 18.7221 0.665089 19.035 0.35634C19.5076 -0.110328 19.943 -0.113873 20.4965 0.317746C20.9567 0.67651 21.0946 1.2373 20.7894 1.74729C20.3191 2.53334 19.8191 3.30088 19.319 4.06803C17.6824 6.57937 16.0416 9.08796 14.4 11.5958C14.0285 12.1632 13.6423 12.7205 13.272 13.2888C12.3807 14.6573 11.4999 16.0329 10.6043 17.3986C10.251 17.9373 9.90242 18.4851 9.49337 18.979C9.03397 19.5335 8.43512 19.893 7.70573 19.9836C7.17467 20.0497 6.68118 19.9155 6.27252 19.5898C5.92855 19.3153 5.59969 18.9939 5.34597 18.634C3.65556 16.2325 1.98568 13.8165 0.31309 11.402C0.0349706 11.0003 -0.101378 10.5632 0.0872634 10.0745C0.315415 9.48295 1.22027 8.96312 1.93107 9.51407C2.5365 9.9831 3.11172 10.4931 3.69624 10.9897C4.80097 11.9277 5.90299 12.8697 7.00656 13.8094C7.08093 13.8728 7.1615 13.9295 7.26299 14.0079H7.26376Z\" fill=\"white\"\/>\r\n                                            <\/svg>\r\n                                        <\/div> \r\n                                                                        <div class=\"bullet-content\">\r\n                                        <p class=\"bold m0 body-med\">Cymorth yn y Gwaith<\/p>\r\n                                                                                <p class=\"body-small m0\">Cymorth i ddatblygu ac uwchsgilio unigolion sydd mewn gwaith<\/p>\r\n                                                                            <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                                            \r\n                                <div class=\"row\">\r\n                                                                            <div class=\"svg-container tick\">\r\n                                            <svg width=\"21\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 21 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                                                <path d=\"M7.26376 14.0079C7.54304 13.6857 7.81071 13.3801 8.07488 13.071C8.82712 12.1912 9.57665 11.3095 10.3293 10.4301C11.2485 9.35615 12.17 8.28379 13.0899 7.21026C14.0742 6.0619 15.0581 4.91276 16.0416 3.76361C16.7384 2.9496 17.4314 2.13165 18.1341 1.32236C18.4226 0.989985 18.7221 0.665089 19.035 0.35634C19.5076 -0.110328 19.943 -0.113873 20.4965 0.317746C20.9567 0.67651 21.0946 1.2373 20.7894 1.74729C20.3191 2.53334 19.8191 3.30088 19.319 4.06803C17.6824 6.57937 16.0416 9.08796 14.4 11.5958C14.0285 12.1632 13.6423 12.7205 13.272 13.2888C12.3807 14.6573 11.4999 16.0329 10.6043 17.3986C10.251 17.9373 9.90242 18.4851 9.49337 18.979C9.03397 19.5335 8.43512 19.893 7.70573 19.9836C7.17467 20.0497 6.68118 19.9155 6.27252 19.5898C5.92855 19.3153 5.59969 18.9939 5.34597 18.634C3.65556 16.2325 1.98568 13.8165 0.31309 11.402C0.0349706 11.0003 -0.101378 10.5632 0.0872634 10.0745C0.315415 9.48295 1.22027 8.96312 1.93107 9.51407C2.5365 9.9831 3.11172 10.4931 3.69624 10.9897C4.80097 11.9277 5.90299 12.8697 7.00656 13.8094C7.08093 13.8728 7.1615 13.9295 7.26299 14.0079H7.26376Z\" fill=\"white\"\/>\r\n                                            <\/svg>\r\n                                        <\/div> \r\n                                                                        <div class=\"bullet-content\">\r\n                                        <p class=\"bold m0 body-med\">Hyfforddiant a chyrsiau byr<\/p>\r\n                                                                            <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                                            \r\n                                <div class=\"row\">\r\n                                                                            <div class=\"svg-container tick\">\r\n                                            <svg width=\"21\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 21 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                                                <path d=\"M7.26376 14.0079C7.54304 13.6857 7.81071 13.3801 8.07488 13.071C8.82712 12.1912 9.57665 11.3095 10.3293 10.4301C11.2485 9.35615 12.17 8.28379 13.0899 7.21026C14.0742 6.0619 15.0581 4.91276 16.0416 3.76361C16.7384 2.9496 17.4314 2.13165 18.1341 1.32236C18.4226 0.989985 18.7221 0.665089 19.035 0.35634C19.5076 -0.110328 19.943 -0.113873 20.4965 0.317746C20.9567 0.67651 21.0946 1.2373 20.7894 1.74729C20.3191 2.53334 19.8191 3.30088 19.319 4.06803C17.6824 6.57937 16.0416 9.08796 14.4 11.5958C14.0285 12.1632 13.6423 12.7205 13.272 13.2888C12.3807 14.6573 11.4999 16.0329 10.6043 17.3986C10.251 17.9373 9.90242 18.4851 9.49337 18.979C9.03397 19.5335 8.43512 19.893 7.70573 19.9836C7.17467 20.0497 6.68118 19.9155 6.27252 19.5898C5.92855 19.3153 5.59969 18.9939 5.34597 18.634C3.65556 16.2325 1.98568 13.8165 0.31309 11.402C0.0349706 11.0003 -0.101378 10.5632 0.0872634 10.0745C0.315415 9.48295 1.22027 8.96312 1.93107 9.51407C2.5365 9.9831 3.11172 10.4931 3.69624 10.9897C4.80097 11.9277 5.90299 12.8697 7.00656 13.8094C7.08093 13.8728 7.1615 13.9295 7.26299 14.0079H7.26376Z\" fill=\"white\"\/>\r\n                                            <\/svg>\r\n                                        <\/div> \r\n                                                                        <div class=\"bullet-content\">\r\n                                        <p class=\"bold m0 body-med\">Cymorth i ddod o hyd i gyfleoedd gwirfoddoli \/ profiad gwaith.<\/p>\r\n                                                                                <p class=\"body-small m0\">(\u00c2 thal neu heb d\u00e2l)<\/p>\r\n                                                                            <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                                            \r\n                                <div class=\"row\">\r\n                                                                            <div class=\"svg-container tick\">\r\n                                            <svg width=\"21\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 21 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                                                <path d=\"M7.26376 14.0079C7.54304 13.6857 7.81071 13.3801 8.07488 13.071C8.82712 12.1912 9.57665 11.3095 10.3293 10.4301C11.2485 9.35615 12.17 8.28379 13.0899 7.21026C14.0742 6.0619 15.0581 4.91276 16.0416 3.76361C16.7384 2.9496 17.4314 2.13165 18.1341 1.32236C18.4226 0.989985 18.7221 0.665089 19.035 0.35634C19.5076 -0.110328 19.943 -0.113873 20.4965 0.317746C20.9567 0.67651 21.0946 1.2373 20.7894 1.74729C20.3191 2.53334 19.8191 3.30088 19.319 4.06803C17.6824 6.57937 16.0416 9.08796 14.4 11.5958C14.0285 12.1632 13.6423 12.7205 13.272 13.2888C12.3807 14.6573 11.4999 16.0329 10.6043 17.3986C10.251 17.9373 9.90242 18.4851 9.49337 18.979C9.03397 19.5335 8.43512 19.893 7.70573 19.9836C7.17467 20.0497 6.68118 19.9155 6.27252 19.5898C5.92855 19.3153 5.59969 18.9939 5.34597 18.634C3.65556 16.2325 1.98568 13.8165 0.31309 11.402C0.0349706 11.0003 -0.101378 10.5632 0.0872634 10.0745C0.315415 9.48295 1.22027 8.96312 1.93107 9.51407C2.5365 9.9831 3.11172 10.4931 3.69624 10.9897C4.80097 11.9277 5.90299 12.8697 7.00656 13.8094C7.08093 13.8728 7.1615 13.9295 7.26299 14.0079H7.26376Z\" fill=\"white\"\/>\r\n                                            <\/svg>\r\n                                        <\/div> \r\n                                                                        <div class=\"bullet-content\">\r\n                                        <p class=\"bold m0 body-med\">Dysgu Oedolion yn y Gymuned<\/p>\r\n                                                                            <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                                    <\/div>\r\n\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n\r\n            \r\n        <\/div>\r\n\r\n       \r\n\r\n\r\n    <\/div>\r\n\r\n    \r\n    \r\n        <div class=\"step-gallery\">\r\n            <div class=\"step-gallery-inner fadeup\">\r\n                \r\n                \r\n                <div class=\"gallery-image-container\">\r\n                                    <\/div>\r\n\r\n                \r\n                <div class=\"gallery-image-container\">\r\n                                    <\/div>\r\n\r\n                \r\n                <div class=\"gallery-image-container\">\r\n                                    <\/div>\r\n\r\n                \r\n                <div class=\"gallery-image-container\">\r\n                                    <\/div>\r\n\r\n                \r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        \r\n\r\n        \r\n<\/div><div  class=\"block full-bleed-carousel\">\r\n\r\n    <div class=\"swiper\" id=\"swiper-52\">\r\n\r\n      <div class=\"swiper-wrapper\">\r\n\r\n        \r\n        <div class=\"swiper-slide\">\r\n            \r\n                                        \r\n            <div class=\"full-bleed-carousel-inner rounded bg-cream p2\">\r\n\r\n                \r\n<a class=\"no-decoration\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cymrungweithio.llyw.cymru\/sut-y-gallwn-ni-helpu\/cymorth-arbenigol\" >\r\n                <div class=\"h100\">\r\n                    \r\n                                            <p class=\"mt0 eyebrow\">SBOTOLAU<\/p>\r\n                    \r\n                                            <h2 class=\"mt0 h3 lh-120\">Cymorth arbenigol<\/h2>\r\n                    \r\n                                            <p class=\"mt0 body-med\">Dewch o hyd i gymorth arbenigol i\u2019ch helpu chi fynd yn \u00f4l i\u2019r gwaith os ydych yn anabl.<\/p>\r\n                    \r\n                    \r\n<img decoding=\"async\" class=\"round-button\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/themes\/tropic\/img\/round-button-orange.svg\" alt=\"view Rhagor o wybodaeth\" \/>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                                    <\/a>\r\n                                \r\n            <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n        \r\n        <div class=\"swiper-slide\">\r\n            \r\n                                        \r\n            <div class=\"full-bleed-carousel-inner rounded bg-cream p2\">\r\n\r\n                \r\n<a class=\"no-decoration\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cymrungweithio.llyw.cymru\/twf-swyddi-cymru-plws\" >\r\n                <div class=\"h100\">\r\n                    \r\n                                            <p class=\"mt0 eyebrow\">SBOTOLAU<\/p>\r\n                    \r\n                                            <h2 class=\"mt0 h3 lh-120\">Twf Swyddi Cymru+<\/h2>\r\n                    \r\n                                            <p class=\"mt0 body-med\">Rhwng 16-19 oed? Gallwch gael hyfforddiant, profiad gwaith a chyfleoedd gwaith \u00e2 th\u00e2l i&#8217;ch helpu i greu eich dyfodol eich hun ar eich telerau eich hun.<\/p>\r\n                    \r\n                    \r\n<img decoding=\"async\" class=\"round-button\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/themes\/tropic\/img\/round-button-orange.svg\" alt=\"view Rhagor o wybodaeth\" \/>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                                    <\/a>\r\n                                \r\n            <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n        \r\n        <div class=\"swiper-slide\">\r\n            \r\n                                        \r\n            <div class=\"full-bleed-carousel-inner rounded bg-cream p2\">\r\n\r\n                \r\n<a class=\"no-decoration\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cymrungweithio.llyw.cymru\/straeon-go-iawn\" >\r\n                <div class=\"h100\">\r\n                    \r\n                                            <p class=\"mt0 eyebrow\">SBOTOLAU<\/p>\r\n                    \r\n                                            <h2 class=\"mt0 h3 lh-120\">Straeon go iawn<\/h2>\r\n                    \r\n                                            <p class=\"mt0 body-med\">Sut mae pobl go iawn ledled Cymru wedi newid eu stori.<\/p>\r\n                    \r\n                    \r\n<img decoding=\"async\" class=\"round-button\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/themes\/tropic\/img\/round-button-orange.svg\" alt=\"view Rhagor o wybodaeth\" \/>\r\n                <\/div>\r\n\r\n                                    <\/a>\r\n                                \r\n            <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n        \r\n\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"full-bleed-carousel-nav\">\r\n\r\n        <div class=\"full-bleed-prev\">\r\n            <svg width=\"92\" height=\"59\" viewBox=\"0 0 92 59\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <g filter=\"url(#filter0_d_1744_14993)\">\r\n                    <rect x=\"80.8186\" y=\"10\" width=\"38\" height=\"70.8559\" rx=\"19\" transform=\"rotate(89.1742 80.8186 10)\" class=\"full-bleed-bg svg-hover\" \/>\r\n                <\/g>\r\n                <path d=\"M55.5002 30.4134C55.8907 30.0229 55.8907 29.3897 55.5002 28.9992L49.1362 22.6352C48.7457 22.2447 48.1125 22.2447 47.722 22.6352C47.3315 23.0258 47.3315 23.6589 47.722 24.0494L53.3789 29.7063L47.722 35.3632C47.3315 35.7537 47.3315 36.3868 47.722 36.7774C48.1125 37.1679 48.7457 37.1679 49.1362 36.7774L55.5002 30.4134ZM37.8225 30.7063L54.7931 30.7063L54.7931 28.7063L37.8225 28.7063L37.8225 30.7063Z\" class=\"full-bleed-arrow svg-hover\" \/>\r\n                <defs>\r\n                    <filter id=\"filter0_d_1744_14993\" x=\"-0.0299377\" y=\"0\" width=\"91.3962\" height=\"59.0173\" filterUnits=\"userSpaceOnUse\" color-interpolation-filters=\"sRGB\">\r\n                        <feFlood flood-opacity=\"0\" result=\"BackgroundImageFix\"\/>\r\n                        <feColorMatrix in=\"SourceAlpha\" type=\"matrix\" values=\"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 127 0\" result=\"hardAlpha\"\/>\r\n                        <feOffset\/>\r\n                        <feGaussianBlur stdDeviation=\"5\"\/>\r\n                        <feComposite in2=\"hardAlpha\" operator=\"out\"\/>\r\n                        <feColorMatrix type=\"matrix\" values=\"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.3 0\"\/>\r\n                        <feBlend mode=\"normal\" in2=\"BackgroundImageFix\" result=\"effect1_dropShadow_1744_14993\"\/>\r\n                        <feBlend mode=\"normal\" in=\"SourceGraphic\" in2=\"effect1_dropShadow_1744_14993\" result=\"shape\"\/>\r\n                    <\/filter>\r\n                <\/defs>\r\n            <\/svg>\r\n        <\/div>\r\n          \r\n        <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\r\n\r\n        <div class=\"full-bleed-next\">\r\n            <svg width=\"92\" height=\"59\" viewBox=\"0 0 92 59\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\r\n                <g filter=\"url(#filter0_d_1744_14993)\">\r\n                    <rect x=\"80.8186\" y=\"10\" width=\"38\" height=\"70.8559\" rx=\"19\" transform=\"rotate(89.1742 80.8186 10)\" class=\"full-bleed-bg svg-hover\" \/>\r\n                <\/g>\r\n                <path d=\"M55.5002 30.4134C55.8907 30.0229 55.8907 29.3897 55.5002 28.9992L49.1362 22.6352C48.7457 22.2447 48.1125 22.2447 47.722 22.6352C47.3315 23.0258 47.3315 23.6589 47.722 24.0494L53.3789 29.7063L47.722 35.3632C47.3315 35.7537 47.3315 36.3868 47.722 36.7774C48.1125 37.1679 48.7457 37.1679 49.1362 36.7774L55.5002 30.4134ZM37.8225 30.7063L54.7931 30.7063L54.7931 28.7063L37.8225 28.7063L37.8225 30.7063Z\" class=\"full-bleed-arrow svg-hover\" \/>\r\n                <defs>\r\n                    <filter id=\"filter0_d_1744_14993\" x=\"-0.0299377\" y=\"0\" width=\"91.3962\" height=\"59.0173\" filterUnits=\"userSpaceOnUse\" color-interpolation-filters=\"sRGB\">\r\n                        <feFlood flood-opacity=\"0\" result=\"BackgroundImageFix\"\/>\r\n                        <feColorMatrix in=\"SourceAlpha\" type=\"matrix\" values=\"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 127 0\" result=\"hardAlpha\"\/>\r\n                        <feOffset\/>\r\n                        <feGaussianBlur stdDeviation=\"5\"\/>\r\n                        <feComposite in2=\"hardAlpha\" operator=\"out\"\/>\r\n                        <feColorMatrix type=\"matrix\" values=\"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.3 0\"\/>\r\n                        <feBlend mode=\"normal\" in2=\"BackgroundImageFix\" result=\"effect1_dropShadow_1744_14993\"\/>\r\n                        <feBlend mode=\"normal\" in=\"SourceGraphic\" in2=\"effect1_dropShadow_1744_14993\" result=\"shape\"\/>\r\n                    <\/filter>\r\n                <\/defs>\r\n            <\/svg>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    \r\n<\/div>\r\n\r\n<script>\r\n\r\n    jQuery(document).ready(function() {\r\n        const swiper52 = new Swiper('#swiper-52', {\r\n\r\n          loop: true,\r\n\r\n          pagination: {\r\n            el: '.swiper-pagination',\r\n          },\r\n\r\n          navigation: {\r\n             nextEl: '.full-bleed-next',\r\n             prevEl: '.full-bleed-prev',\r\n           },\r\n\r\n        });\r\n    });\r\n    \r\n<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cyngor a chymorth pwrpasol o ran eich holl anghenion cyflogaeth.","protected":false},"featured_media":4939,"template":"","resource-categories":[169,130,168,129,131],"counties":[122,124,123,125,65,68],"audience":[67],"typeofsupport":[177,185,162,180],"class_list":["post-4981","providers","type-providers","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-categories-datblygu-eich-gyrfa","resource-categories-datblygu-sgiliau","resource-categories-edrych-am-waith","resource-categories-prentisiaethau","resource-categories-profiad-gwaith","counties-conwy-cy","counties-gwynedd-cy","counties-sir-ddinbych","counties-sir-y-fflint","counties-wrecsam","counties-ynys-mon","audience-unigolion","typeofsupport-help-dod-o-hyd-i-waith","typeofsupport-hyfforddiant-a-chyrsiau-byr","typeofsupport-prentisiaethau","typeofsupport-twf-swyddi-cymru"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cymru&#039;n Gweithio | Portal Sgiliau Gogledd Cymru<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gyda\u2019n gilydd, gallwn newid dy stori. Mae Cymru\u2019n Gweithio yn cynnig cyngor a chyfarwyddyd gyrfaoedd diduedd yn rhad ac am ddim os ydych yn 16 oed neu\u2019n h\u0177n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/darparwr\/cymrun-gweithio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cymru&#039;n Gweithio | Portal Sgiliau Gogledd Cymru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gyda\u2019n gilydd, gallwn newid dy stori. Mae Cymru\u2019n Gweithio yn cynnig cyngor a chyfarwyddyd gyrfaoedd diduedd yn rhad ac am ddim os ydych yn 16 oed neu\u2019n h\u0177n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/darparwr\/cymrun-gweithio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Portal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-14T09:05:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cymrun-Gweithio.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"404\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"404\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/darparwr\\\/cymrun-gweithio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/darparwr\\\/cymrun-gweithio\\\/\",\"name\":\"Cymru'n Gweithio | Portal Sgiliau Gogledd Cymru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/darparwr\\\/cymrun-gweithio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/darparwr\\\/cymrun-gweithio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Cymrun-Gweithio.png\",\"datePublished\":\"2025-01-26T17:49:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T09:05:21+00:00\",\"description\":\"Gyda\u2019n gilydd, gallwn newid dy stori. Mae Cymru\u2019n Gweithio yn cynnig cyngor a chyfarwyddyd gyrfaoedd diduedd yn rhad ac am ddim os ydych yn 16 oed neu\u2019n h\u0177n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/darparwr\\\/cymrun-gweithio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/darparwr\\\/cymrun-gweithio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/darparwr\\\/cymrun-gweithio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Cymrun-Gweithio.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Cymrun-Gweithio.png\",\"width\":404,\"height\":404,\"caption\":\"Cymru'n Gweithio #newiddystori\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/darparwr\\\/cymrun-gweithio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cymru&#8217;n Gweithio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Portal\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cymru'n Gweithio | Portal Sgiliau Gogledd Cymru","description":"Gyda\u2019n gilydd, gallwn newid dy stori. Mae Cymru\u2019n Gweithio yn cynnig cyngor a chyfarwyddyd gyrfaoedd diduedd yn rhad ac am ddim os ydych yn 16 oed neu\u2019n h\u0177n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/darparwr\/cymrun-gweithio\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Cymru'n Gweithio | Portal Sgiliau Gogledd Cymru","og_description":"Gyda\u2019n gilydd, gallwn newid dy stori. Mae Cymru\u2019n Gweithio yn cynnig cyngor a chyfarwyddyd gyrfaoedd diduedd yn rhad ac am ddim os ydych yn 16 oed neu\u2019n h\u0177n.","og_url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/darparwr\/cymrun-gweithio\/","og_site_name":"Portal","article_modified_time":"2025-04-14T09:05:21+00:00","og_image":[{"width":404,"height":404,"url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cymrun-Gweithio.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/darparwr\/cymrun-gweithio\/","url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/darparwr\/cymrun-gweithio\/","name":"Cymru'n Gweithio | Portal Sgiliau Gogledd Cymru","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/darparwr\/cymrun-gweithio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/darparwr\/cymrun-gweithio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cymrun-Gweithio.png","datePublished":"2025-01-26T17:49:45+00:00","dateModified":"2025-04-14T09:05:21+00:00","description":"Gyda\u2019n gilydd, gallwn newid dy stori. Mae Cymru\u2019n Gweithio yn cynnig cyngor a chyfarwyddyd gyrfaoedd diduedd yn rhad ac am ddim os ydych yn 16 oed neu\u2019n h\u0177n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/darparwr\/cymrun-gweithio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/darparwr\/cymrun-gweithio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/darparwr\/cymrun-gweithio\/#primaryimage","url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cymrun-Gweithio.png","contentUrl":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cymrun-Gweithio.png","width":404,"height":404,"caption":"Cymru'n Gweithio #newiddystori"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/darparwr\/cymrun-gweithio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cymru&#8217;n Gweithio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/#website","url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/","name":"Portal","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/providers\/4981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/providers"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/providers"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource-categories?post=4981"},{"taxonomy":"counties","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/counties?post=4981"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=4981"},{"taxonomy":"typeofsupport","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/typeofsupport?post=4981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}