{"id":4236,"date":"2024-12-13T16:18:39","date_gmt":"2024-12-13T16:18:39","guid":{"rendered":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/resource\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\/"},"modified":"2025-01-14T16:14:52","modified_gmt":"2025-01-14T16:14:52","slug":"pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/adnodd\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\/","title":{"rendered":"Pecyn Recriwtio Gweithlu Dwyieithog"},"content":{"rendered":"<div  class=\"bg-white block py6 half-and-half\">\r\n\r\n    <div class=\"wrapper fadeup thin\">\r\n            \r\n        <div class=\"row align-center left\">\r\n            \r\n            <div class=\"col half text-navy\">\r\n                \r\n                                    <h2 class=\"mb2 lh-120\">T\u0175lcit Arfer Dda<\/h2>\r\n                \r\n                <div class=\"body-med\">\r\n                    <p>Mae\u2019r Pecyn Recriwtio Gweithlu Dwyieithog yn adnodd arloesol wedi\u2019i dylunio i gefnogi sefydliadau i recriwtio staff sy\u2019n meddu ar sgiliau iaith Gymraeg. Mae\u2019r pecyn yn cynnwys T\u0175lcit Arfer Dda, sy\u2019n cynnig canllawiau ymarferol i gyflogwyr wrth iddynt recriwtio staff sy\u2019n meddu ar sgiliau iaith Gymraeg yn ogystal \u00e2 Theipoleg o Benderfyniadau Mudo Siaradwyr Cymraeg, sy\u2019n helpu cyflogwyr i adnabod eu marchnad darged wrth geisio denu staff sy\u2019n meddu ar sgiliau yn yr iaith Gymraeg.<\/p>\n                <\/div>\r\n               \r\n\r\n                \r\n                    <div class=\"flex-buttons mt2\">\r\n                        \r\n<a class=\"btn orange\" href=\"https:\/\/indd.adobe.com\/view\/b9a0c57f-b7d2-4bb8-9491-c37faa7dadd1\" aria-label=\"Pecyn Recriwtio\" target=\"_blank\">\r\n\r\n    <span class=\"bg-orange\">Pecyn Recriwtio<\/span>\r\n    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/themes\/tropic\/img\/round-button-orange.svg\" \/>\r\n    \r\n<\/a>\r\n<a class=\"btn white\" href=\"https:\/\/www.rhaglenarfor.cymru\/index.en.html\" aria-label=\"Beth yw Arfor?\" target=\"_blank\">\r\n\r\n    <span class=\"bg-white\">Beth yw Arfor?<\/span>\r\n    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/themes\/tropic\/img\/round-button-white.svg\" \/>\r\n    \r\n<\/a>                    <\/div>\r\n\r\n                \r\n            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"col half\">\r\n                <img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"336\" src=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-14-at-15.18.15-480x336.png\" class=\"rounded\" alt=\"Bilingual workforce recruitment pack\" sizes=\"auto, (orientation:portrait) 90vw, 45vw\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-14-at-15.18.15-480x336.png 480w, https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-14-at-15.18.15-300x210.png 300w, https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-14-at-15.18.15-1024x717.png 1024w, https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-14-at-15.18.15-768x538.png 768w, https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-14-at-15.18.15-1536x1076.png 1536w, https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-14-at-15.18.15-2048x1435.png 2048w, https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-14-at-15.18.15-1920x1345.png 1920w, https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-14-at-15.18.15-960x673.png 960w\" \/>            <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n    \r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Adnodd arloesol wedi\u2019i dylunio i gefnogi sefydliadau i recriwtio staff sy\u2019n meddu ar sgiliau iaith Gymraeg.","protected":false},"author":7,"featured_media":3733,"template":"","resource-categories":[132,121],"audience":[120],"class_list":["post-4236","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-categories-cymorth-busnes","resource-categories-tyfu-fy-musnes","audience-cyflogwyr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pecyn Recriwtio Gweithlu Dwyieithog | NW Skills Portal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Bilingual Workforce Recruitment Pack is an innovative resource designed to support organisations to recruit staff with Welsh language skills.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/adnodd\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pecyn Recriwtio Gweithlu Dwyieithog | NW Skills Portal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Bilingual Workforce Recruitment Pack is an innovative resource designed to support organisations to recruit staff with Welsh language skills.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/adnodd\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Portal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-14T16:14:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/experienced-woman-florist-helping-young-employee-h-2023-11-27-05-19-44-utc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"719\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/adnodd\\\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/adnodd\\\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\\\/\",\"name\":\"Pecyn Recriwtio Gweithlu Dwyieithog | NW Skills Portal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/adnodd\\\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/adnodd\\\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/experienced-woman-florist-helping-young-employee-h-2023-11-27-05-19-44-utc.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-13T16:18:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-14T16:14:52+00:00\",\"description\":\"The Bilingual Workforce Recruitment Pack is an innovative resource designed to support organisations to recruit staff with Welsh language skills.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/adnodd\\\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/adnodd\\\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/adnodd\\\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/experienced-woman-florist-helping-young-employee-h-2023-11-27-05-19-44-utc.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/experienced-woman-florist-helping-young-employee-h-2023-11-27-05-19-44-utc.jpg\",\"width\":1080,\"height\":719,\"caption\":\"Two florists\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/adnodd\\\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pecyn Recriwtio Gweithlu Dwyieithog\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Portal\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/portal-gogledd.cymru\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pecyn Recriwtio Gweithlu Dwyieithog | NW Skills Portal","description":"The Bilingual Workforce Recruitment Pack is an innovative resource designed to support organisations to recruit staff with Welsh language skills.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/adnodd\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Pecyn Recriwtio Gweithlu Dwyieithog | NW Skills Portal","og_description":"The Bilingual Workforce Recruitment Pack is an innovative resource designed to support organisations to recruit staff with Welsh language skills.","og_url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/adnodd\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\/","og_site_name":"Portal","article_modified_time":"2025-01-14T16:14:52+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":719,"url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/experienced-woman-florist-helping-young-employee-h-2023-11-27-05-19-44-utc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/adnodd\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\/","url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/adnodd\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\/","name":"Pecyn Recriwtio Gweithlu Dwyieithog | NW Skills Portal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/adnodd\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/adnodd\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/experienced-woman-florist-helping-young-employee-h-2023-11-27-05-19-44-utc.jpg","datePublished":"2024-12-13T16:18:39+00:00","dateModified":"2025-01-14T16:14:52+00:00","description":"The Bilingual Workforce Recruitment Pack is an innovative resource designed to support organisations to recruit staff with Welsh language skills.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/adnodd\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/adnodd\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/adnodd\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\/#primaryimage","url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/experienced-woman-florist-helping-young-employee-h-2023-11-27-05-19-44-utc.jpg","contentUrl":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/experienced-woman-florist-helping-young-employee-h-2023-11-27-05-19-44-utc.jpg","width":1080,"height":719,"caption":"Two florists"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/adnodd\/pecyn-recriwtio-gweithlu-dwyieithog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pecyn Recriwtio Gweithlu Dwyieithog"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/#website","url":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/","name":"Portal","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/4236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource-categories?post=4236"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal-gogledd.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=4236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}